[Translations]
FormAbout.Caption=Hakkında
FormAbout.HomePage.Caption=AnaSayfa :
FormAbout.Label8.Caption=Destek :
FormAbout.Label1.Caption=Ürün Adı :
FormAbout.Label3.Caption=Sürüm :
FormDescription.GroupBoxDescription.Caption=Açıklama
FormDescription.Label1.Caption=Not. Grafik dosyanızdaki açıklamanız kaydedilecek (dosya değiştirilecek).
FormDescription.BitBtnSave.Caption=Kaydet
FormDescription.BitBtnReset.Caption=Klasör ağacı sıfırla
FormLimit.Caption=Sınırlama
FormLimit.BitBtn2.Caption=Nasıl Alırım?
FormMain.ButtonOpen.Caption=Aç
FormMain.ButtonOpen.Hint=Aç
FormMain.ButtonOptions.Caption=Seçenekler
FormMain.ButtonOptions.Hint=Seçenekler
FormMain.ButtonManager.Caption=Proje Yönetimi
FormMain.ButtonManager.Hint=Proje Yönetimi{\n}=============={\n}Bir yada bir kaç klasörden seçilmiş imajı incelemeye izin ver.{\n}Proje kaydetmeye ve açmaya izin ver.{\n}Çalıştırılabilir Web galeri, Ekran koruyucu ve Slayt gösteri oluşturmaya izin ver.
FormMain.ButtonLeft.Caption=Sol
FormMain.ButtonLeft.Hint=Sol
FormMain.ButtonStart.Caption=Başlat
FormMain.ButtonStart.Hint=Başlat
FormMain.ButtonRight.Caption=Sağ
FormMain.ButtonRight.Hint=Sağ
FormMain.ButtonFullscr.Caption=Tam Ekran
FormMain.ButtonFullscr.Hint=Tam Ekran
FormMain.GetLanguage.Caption=Dil Al
FormMain.PanelDescription.Caption=Açıklama
FormMain.Content1.Caption=İçerik
FormMain.About1.Caption=Hakkında...
FormMain.FullNormalScreen.Caption=Tam / Normal Ekran
FormMain.NextImage.Caption=Sonraki İmaj
FormMain.PreviousImage.Caption=Önceki İmaj
FormMain.StartStopSlideShow.Caption=Slayt Gösteriyi Başlat / Durdur 
FormProject.GroupBox1.Caption=Dosyalar: 0
FormProject.BitBtnAdd.Caption=  &Ekle
FormProject.BitBtnAddAll.Caption=  Tümünü Ekle
FormProject.BitBtnRemove.Caption=&Kaldır  
FormProject.BitBtnRemoveAll.Caption=Tümünü Kaldır  
FormProject.BitBtnSave.Caption=  Kaydet
FormProject.BitBtnOpen.Caption=  Aç
FormProject.TextListBox1.Hint=Dosya Listesi
FormProject.SaveDialog1.Title=Dosyaya Foto Slayt Gösteri Projesini Kaydet ...
FormProject.OpenDialog1.Title=Dosyadan Foto Slayt Gösteri Projesini Aç ...
FormPurchase.GroupBoxShareIt.Caption=ShareIt
FormPurchase.Label4.Caption=Ticari Lisans (ticari kullanım için) - US $39.95
FormPurchase.LabelEnglish1.Hint=Ticari Lisans
FormPurchase.Label1.Caption=Kişisel Lisans (kişisel kullanım için) - US $24.95
FormPurchase.LabelEnglish2.Hint=Kişisel Lisans
FormPurchase.GroupBoxRegSoft.Caption=RegSoft
FormPurchase.Label6.Caption=Ticari Lisans (ticari kullanım için) - US $39.95
FormPurchase.Label7.Caption=Kişisel Lisans (kişisel kullanım için) - US $24.95
FormPurchase.GroupBoxRegNow.Caption=RegNow
FormPurchase.Label5.Caption=Ticari Lisans (ticari kullanım için) - US $39.95
FormPurchase.Label8.Caption=Kişisel Lisans (kişisel kullanım için) - US $24.95
FormSound.Caption=Pleybek Ses
FormSound.LabelWait.Caption=Lütfen Bekleyin
FormSound.ListView1.Hint=Lütfen, tıklayıp BEKLEYİN.
FormSound.ButtonAdd.Caption=Ekle...
FormSound.ButtonDelete.Caption=Sil
FormOptions.Caption=Seçenekler
FormOptions.TabSlideShow.Caption=Slayt Gösteri
FormOptions.Sequence.Caption=Ardışık
FormOptions.Forward.Caption=İleri
FormOptions.Reverse.Caption=Tersine
FormOptions.Random.Caption=Rastgele
FormOptions.Repeat.Caption=Yinelemek
FormOptions.CheckBoxTimed.Caption=Zamanlı (otomatik) slayt gösteri
FormOptions.Delay1.Caption=Sonraki imajı ilerde göster
FormOptions.Label1.Caption=saniyeler
FormOptions.GroupBox1.Caption=Geçiş Efektleri
FormOptions.GroupBox3.Caption=Süre
FormOptions.Label2.Caption=yavaşça
FormOptions.Label3.Caption=hızlı
FormOptions.GroupBox2.Caption=Efekt
FormOptions.TabAppear.Caption=Görünüm
FormOptions.See.Caption=Diller :
FormOptions.GroupBox4.Caption=Ölçekleme Seçenekleri
FormOptions.Reduce.Caption=Geniş imajı uydurmak için küçült
FormOptions.Enlarge.Caption=Küçük imajı uydurmak için büyült
FormOptions.Sounds.Caption=Sesler
FormOptions.ButtonSound.Caption=Pleybek Ses ...
FormOptions.SoundEnable.Caption=Etkin
FormOptions.GroupBoxBackground.Caption=Arkaplan
FormOptions.ButtonColor.Caption=Renk...
FormOptions.FilenameEdit1.DialogTitle=Gözat
FormOptions.RadioGroupMode.Caption=Mod
FormOptions.RadioGroupMode.Items=Döşenmiş,Uzatılmış,Ortalanmış
FormOptions.RadioButtonColor.Caption=Arkaplan Renk:
FormOptions.RadioButtonImage.Caption=Arkaplan İmaj:
FormOptions.GroupBoxLanguage.Caption=Dil
FormOptions.TabCaption.Caption=Başlık
FormOptions.CheckBoxCaptions.Caption=Başlıkları Göster
FormOptions.Selection.Caption=Seçim
FormOptions.Selection.Items=Dosya adı,Açıklama,Küresel,'Başlık' dosya özelliği (WindowsXP)  
FormOptions.GroupBoxFont.Caption=Font
FormOptions.LabelFontName.Caption=FontAdı
FormOptions.LabelFontSize.Caption=Boyut
FormOptions.BitBtnFont.Caption=Font ...
FormStart.Caption=Başlangıçta oku
FormStart.CheckBoxShow.Caption=Başlangıçta bu diyalog kutusunu göster
FormMain.TBToolbar1.Caption=Araççubuğu
FormMain.ButtonBrowse.Caption=Gözat
FormMain.ButtonBrowse.Hint=Gözat{\n}======{\n}Dosya yönetim görevleri ve normal görünüm işlevleri yapılmasına izin ver
FormMain.ButtonSound.Caption=Ses Çalma Listesi
FormMain.ButtonSound.Hint=Ses Çalma Listesi
FormMain.Rotate90ccw.Caption= 90 CCW Döndür
FormMain.Rotate180.Caption=180 Döndür
FormMain.Rotate90cw.Caption=90 CW Döndür
FormMain.TBStart.Caption=Başlangıçta oku
FormMain.ButtonGetLanguage.Caption=Dil Al
FormMain.TBToolWindow1.Caption=BaşlıkÇubuğu
FormMain.LabelCaption.Caption=Başlık
FormMain.LabelCaption.Hint=Başlık
FormMain.Rotate0.Caption= 0 Döndür
FormMain.Rotate90ccw_1.Caption= 90 ccw Döndür
FormMain.Rotate180_1.Caption= 180 Döndür
FormMain.Rotate90cw_1.Caption= 90 cw Döndür
FormSound.BtnUp.Caption=Yukarı
FormSound.BtnDown.Caption=Aşağı
FormSound.ButtonRec.Caption=Kayıt ...
FormTransitionList.Caption=Geçiş Listesi
FormTransitionList.GroupBox1.Caption=Düzen - çokluseçim için CTRL tuşuna yada Shift e bas
FormTransitionList.BitBtn1.Caption=Seçiliyi kontrolEt/KontrolEtme
FormAbout.Label6.Caption=Tüm hakları saklıdır.
FormDescription.DirFiles.Caption=Dosyalar:
FormLimit.Label1.Caption=Bu program Sharewaredir, i.e. bir ay içinde {\n}bu demo sürümü tam işlevli olarak test edebilirsiniz.{\n}Bu deneme döneminden sonra kaydolmalısınız{\n}yada programı sabit diskinizden silmelisiniz.{\n}{\n}Lütfen daha fazla bilgi {\n}için "Nasıl Alırım?" butonuna basın.
FormProjectNew.CheckBoxInclude.Caption=Alt-klasörleri içersin
FormProjectNew.BitBtnAddAll.Caption=Tümünü Ekle
FormProjectNew.BitBtnAdd.Caption=&Ekle
FormProjectNew.BitBtnRemoveAll.Caption=Tümünü kaldır
FormProjectNew.BitBtnRemove.Caption=&Kaldır
FormProjectNew.BitBtnOk.Caption=Göster
FormProjectNew.ImageEnView1.Hint=Öngörünüm.{\n}İmajı yaklaştırmak için Sol tıkla, İmajı uzaklaştırmak için Sağ tıkla.{\n}Sol tıkla ve fareyle hareket ettirerek imajı yönetebilirsin.
FormProjectNew.BitBtnSound.Caption=Ses
FormProjectNew.GroupBox1.Caption=Dosyalar: 0
FormProjectNew.BtnUp.Caption=Yukarı
FormProjectNew.BtnDown.Caption=aşağı
FormProjectNew.BitBtnSorting.Caption=Sırala
FormProjectNew.BitBtnOpen.Caption=&Aç ...
FormProjectNew.BtnSave.Caption=&Kaydet ...
FormProjectNew.BtnInfo.Caption=Bilgi
FormProjectNew.BtnMakeExe.Caption=EXE, SCR.. Yap
FormProjectNew.BitBtn1.Caption=Web Galeri ...
FormProjectNew.FilterComboBox1.Filter=Grafik
FormProjectNew.DirFiles.Caption=Dosyalar:
FormProjectNew.SaveDialog1.Title=Dosyaya Foto Slayt Gösteri Projesini Kaydet ...
FormProjectNew.OpenDialog1.Title=Dosyadan Foto Slayt Gösteri Projesini Aç ...
FormOptions.GroupChange.Caption=Slayt değiştir
FormOptions.Label4.Caption=Süre
FormOptions.TransButton.Hint=Efekt listesini düzenle
FormOptions.Label5.Caption=Efektler
FormOptions.CheckTrans.Caption=Etkin
FormOptions.Edit2.Text=saniye(ler)
FormOptions.CheckBoxSynchro.Caption=Sesle slayt eş zamanlı
FormOptions.Label6.Caption=Dil
FormOptions.FilenameEdit1.FileName=Hiçbiri
FormOptions.FilenameEdit1.Text=Hiçbiri
FormOptions.CheckBoxPrompt.Caption=Durum Çubuğunu Göster
FormOptions.CheckBoxSplash.Caption=Açılış Ekranını Göster
FormOptions.CheckBoxSmallBut.Caption=Küçük Butonları Göster
FormBrowseFolder.Caption=Klasöre Gözat
FormBrowseFolder.CheckBoxInclude.Caption=Alt-klasörleri içersin
FormBrowseFolder.GroupBox1.Caption=Klasör Seç
FormBrowse.Caption=Gözat
FormBrowse.Folders.Caption=Klasörler
FormBrowse.Favorites.Caption=Favoriler
FormBrowse.BtnSave.Caption=Kaydet
FormBrowse.BitBtnOpen.Caption=Aç
FormBrowse.TBToolbar1.Caption=Ana Araççubuğu
FormBrowse.ItemSlideShow.Caption=Slayt Gösteri
FormBrowse.ItemSlideShow.Hint=Slayt Gösteri
FormBrowse.ItemDisplay.Caption=Göster
FormBrowse.ItemDisplay.Hint=KüçükResim gösterme metodunu değiştir
FormBrowse.ItemSorting.Caption=Sıralanıyor
FormBrowse.ItemSorting.Hint=Dosyaların sıralama düzenini değiştir
FormBrowse.ItemFName.Caption=Dosya Adı
FormBrowse.ItemFType.Caption=Dosya Türü
FormBrowse.ItemFDate.Caption=Dosya Tarihi
FormBrowse.ItemFSize.Caption=Dosya Boyutu
FormBrowse.ItemDescend.Caption=Azalan
FormBrowse.ItemRename.Caption=Tekrarİsimle
FormBrowse.ItemRename.Hint=Seçilmiş dosya(ları) yenidenadlandır
FormBrowse.ItemMove.Caption=Taşı
FormBrowse.ItemMove.Hint=Yeni bir klasöre seçilmiş dosya(ları) taşı
FormBrowse.ItemCopy.Caption=Kopya
FormBrowse.ItemCopy.Hint=Yeni bir klasöre seçilmiş dosya(ları) kopyala
FormBrowse.ItemEmail.Caption=E-posta
FormBrowse.ItemEmail.Hint=Seçili dosya(ları) e-postayla
FormBrowse.ItemDelete.Caption=Sil
FormBrowse.ItemDelete.Hint=Seçili dosya(ları) sil
FormBrowse.ItemFavorites.Caption=Favorites
FormBrowse.ItemFavorites.Hint=Geçerli Favori listenizden seçili dosya(ları) ekle.
FormBrowse.ItemInfo.Caption=Bilgi
FormBrowse.ItemInfo.Hint=Geçerli dosyada bilgi göster
FormBrowse.ItemPrint.Caption=Yazdır
FormBrowse.ItemPrint.Hint=Geçerli imajı yazdır
FormBrowse.ItemEdit.Caption=Düzen
FormBrowse.ItemEdit.Hint=İmaj Düzenleme İşlevini Göster
FormBrowse.ItemRegister.Caption=Kayıt
FormBrowse.ItemRegister.Hint=Şimdi Kaydol
FormBrowse.ItemHelp.Hint=Yardım içeriklerini göster
FormBrowse.ItemExit.Hint=Gözat Çıkış
FormBrowse.TBToolbar2.Caption=TBToolbar2
FormBrowse.TBFile.Caption=Dosya
FormBrowse.TBSave.Caption=Kaydet
FormBrowse.TBSaveAs.Caption=FarklıKaydet ...
FormBrowse.TBPrint.Caption=Yazdır ...
FormBrowse.TBRename.Caption=Tekrarİsimle ...
FormBrowse.TBMove.Caption=Taşı ...
FormBrowse.TBCopy.Caption=Kopya ...
FormBrowse.TBEMail.Caption=E-Posta imajı
FormBrowse.TBDelete.Caption=Sil
FormBrowse.TBAddToFavorites.Caption=Favorilere Ekle
FormBrowse.TBInfo.Caption=Bilgi ...
FormBrowse.TBEdit.Caption=Düzen
FormBrowse.TBUndo.Caption=Değişiklikleri GeriAl
FormBrowse.TBCopyClip.Caption=Clipboarda İmajı Kopyala
FormBrowse.TBSubRotate.Caption=Döndür
FormBrowse.TBRot270.Caption=270
FormBrowse.TBRot180.Caption=180
FormBrowse.TBRot90.Caption=90
FormBrowse.TBRotCustom.Caption=Özel ...
FormBrowse.TBSubFlip.Caption=Çevir
FormBrowse.TBFlipHor.Caption=Yatay
FormBrowse.TBFlipVer.Caption=Dikey
FormBrowse.TBResize.Caption=YenidenBoyutla ...
FormBrowse.TBCrop.Caption=Kırp ...
FormBrowse.TBRemoveRedEye.Caption=Kırmızı Gözü Kaldır ...
FormBrowse.TBAdjust.Caption=Renk Ayarlama
FormBrowse.TBAutoEqualize.Caption=OtoEşitle
FormBrowse.TBAllColorAdjust.Caption=Tüm ...
FormBrowse.TBEqualize.Caption=Eşitle ...
FormBrowse.TBContrast.Caption=Kontrast ...
FormBrowse.TBHSV.Caption=HSV ...
FormBrowse.TBHSL.Caption=HSL ...
FormBrowse.TBRGB.Caption=RGB ...
FormBrowse.TBFFT.Caption=FFT ...
FormBrowse.TBGamma.Caption=Gamma ...
FormBrowse.TBColorMode.Caption=Renk Modu
FormBrowse.TBConvertto24bit.Caption= 24 bit'e Dönüştür
FormBrowse.TBConverttogray.Caption=Gri'ye Dönüştür
FormBrowse.TBConvertToBWOrdered.Caption=BW Ordered' e dönüştür
FormBrowse.TBConvertToBWThreshold.Caption=BW Threshold' e dönüştür
FormBrowse.TBConvertToBW_FloydSteinberg.Caption= BW FloydSteinberg'e dönüştür
FormBrowse.TBEffects.Caption=Efektler
FormBrowse.TBNegative.Caption=Negatif
FormBrowse.TBItem1.Caption=Tüm Efektler...
FormBrowse.TBBumpMap.Caption=Tümsek harita ...
FormBrowse.TBLens.Caption=Mercek ...
FormBrowse.TBWave.Caption=Dalga ...
FormBrowse.TBMorph.Caption=Morph ...
FormBrowse.TBUserFilt.Caption=Filtre Kullan ...
FormBrowse.TBThumbnails.Caption=KüçükResim
FormBrowse.TBFileSorting.Caption=Dosya Sırala
FormBrowse.TBFName.Caption=Dosya Adı
FormBrowse.TBFType.Caption=Dosya Türü
FormBrowse.TBFDate.Caption=Dosya Tarihi
FormBrowse.TBFSize.Caption=Dosya Boyutu
FormBrowse.TBDescend.Caption=Azalan
FormBrowse.TBView.Caption=Görünüm
FormBrowse.TBSlideShow.Caption=SlaytGösteri
FormBrowse.TBZoom.Caption=Zum, %
FormBrowse.TBCustomZoom.Caption=Özel
FormBrowse.SaveDialog1.Title=Dosyaya Foto Slayt Gösteri Projesini Kaydet...
FormBrowse.OpenDialog1.Title=Dosyadan Foto Slayt Gösteri Projesini Aç ...
FormBrowse.PopSelectAll.Caption=Tümünü Seç
FormBrowse.PopFavorites.Caption=Favorites
FormBrowse.PopDescription.Caption=Açıklama ...
FormBrowse.PopSaveAs.Caption=Farklı Kaydet ...
FormBrowse.PopRename.Caption=Yenidenİsimle ...
FormBrowse.PopMove.Caption=Taşı ...
FormBrowse.PopCopy.Caption=Kopya ...
FormBrowse.PopEmail.Caption=E-Posta imajı
FormBrowse.PopDelete.Caption=Sil
FormBrowse.PopPrint.Caption=Yazdır
FormBrowse.PopCopyClip.Caption=Clipboarda imajı kopyala
FormBrowse.PopEdit.Caption=İmajı Düzenle
FormRename.Caption=Dosyanın AdınıDeğiştir
FormRename.EditOldName.EditLabel.Caption=Eski Dosyaadı :
FormRename.EditNewName.EditLabel.Caption=Yeni Dosyaadı :
FormMoveCopy.Caption=Kopya Taşı
FormMoveCopy.Label1.Caption=Dosyayı nereye taşımak istiyorsunuz, ... ?
FormMoveCopy.LabeledEdit1.EditLabel.Caption=Klasör :
FormMoveCopy.LabeledEdit1.Text=D:\TEMP
FormMoveCopy.TabSheet1.Caption=Klasörler
FormMoveCopy.ShellTree1.Path=D:\TEMP
FormMoveCopy.ShellTree1.RootDir=C:\
FormMoveCopy.TabSheet2.Caption=Geçmiş
FormFileReplace.Caption=Dosya Değiştirilmesini Doğrula
FormFileReplace.GroupBox1.Caption=Dosyayla :
FormFileReplace.FileNameOld.Caption=Eski Dosya Adı
FormFileReplace.SizeOld.Caption=Eski Boyut
FormFileReplace.PathOld.Caption=Eski Yol
FormFileReplace.GroupBox2.Caption=Dosyayı değiştir :
FormFileReplace.FileNameNew.Caption=Yeni Dosya Adı
FormFileReplace.SizeNew.Caption=Yeni Boyut
FormFileReplace.PathNew.Caption=Yeni Yol
FormFileReplace.BitBtn1.Caption=YenidenAdlandırma
FormFileReplace.BitBtn1.Hint=Üstüne yazmada dosya çarpışmalarına maruz kalmamak için dosya, yeniden adlandırılmalıdır 
FormFileReplace.Edit1.Text=Edit1
FormFileReplace.BitBtn2.Hint=Dosyayı Üstüneyaz
FormFileReplace.BitBtn3.Caption=&Tüm
FormFileReplace.BitBtn3.Hint=Tüm Dosyaları ÜstüneYaz
FormFileReplace.BitBtn4.Caption=&Atla
FormFileReplace.BitBtn4.Hint=Bu dosya işlemden geçirilene kadar diğer seçilmiş dosya taşı/kopyalanamaz.
FormFileReplace.BitBtn5.Hint=Seçilmiş dosyaların taşınması/kopyalanmasını iptal et
FormInfo.Caption=Bilgi
FormInfo.TextImageName.Caption=İmaj Adı :
FormInfo.TextLocation.Caption=Konum :
FormInfo.TextType.Caption=Tür :
FormInfo.TextImageSize.Caption=Ebat (WxH):
FormInfo.TextNoColors.Caption=No. renklerin :
FormInfo.TextFileSize.Caption=Dosya Boyutu :
FormInfo.TextFileDate.Caption=Dosya Tarihi :
FormInfo.TextDPI.Caption=DPI :
FormInfo.TextImageName1.Caption=İmaj Adı
FormInfo.TextLocation1.Caption=Konum
FormInfo.TextType1.Caption=Tür
FormInfo.TextImageSize1.Caption=İmaj Boyutu
FormInfo.TextNoColors1.Caption=No. renklerin
FormInfo.TextFileSize1.Caption=Dosya Boyutu
FormInfo.TextFileDate1.Caption=Dosya Tarihi
FormInfo.TextDPI1.Caption=DPI
FormPrint.Caption=İmaj Yazdır
FormPrint.Label1.Caption=Üst
FormPrint.Label2.Caption=Sol
FormPrint.Label3.Caption=Sağ
FormPrint.Label4.Caption=Alt
FormPrint.GroupBox3.Caption=Boyut
FormPrint.Label5.Caption=En
FormPrint.Label6.Caption=Boy
FormPrint.GroupBox4.Caption=Gamma düzeltme
FormPrint.Label9.Caption=Değer
FormPrint.Button4.Caption=Yazıcı Kurulumu
FormPrint.GroupBox6.Caption=Ölçü birimi
FormPrint.GroupBox7.Caption=Yazdırmak istiyormusunuz?
FormPrint.Images.Caption=İmajlar
FormPrint.CheckAutoOrient.Caption=Otomatik olarak basmak için en iyi konumu seçin
FormPrint.Thumbnails.Caption=Küçükresim
FormPrint.Label11.Caption=Yazdırmak için küçükresim numarası:
FormPrint.Label12.Caption=Sayfa aşağı:
FormPrint.Label13.Caption=Sayfa boyunca:
ZoomLevel.Caption=Zum Düzeyi
ZoomLevel.Zoom.Caption=Zum, %
FormResizeIm.Caption=İmajı YenidenBoyutla
FormResizeIm.Label1.Caption=Bu dosya için yeni boyut gir :
FormResizeIm.Label2.Caption=Geçerli
FormResizeIm.Label3.Caption=Yeni
FormResizeIm.Label4.Caption=Artış
FormResizeIm.Label5.Caption=En (pixels):
FormResizeIm.Label6.Caption=Boy (pixels):
FormResizeIm.Label7.Caption=%
FormResizeIm.Label8.Caption=%
FormResizeIm.CheckBoxMAR.Caption=En Boy oranını Koru
FormCrop.Caption=İmaj Kırp
FormCrop.Label1.Caption=Korumak istediğiniz imaj bölgesi seçin :
FormCrop.SpeedButton1.Hint=Zum : İmajı yaklaştırmak için Sol tıkla, İmajı uzaklaştırmak için Sağ tıkla.{\n}Seç : dikdörtgen seçmek için fareyi taşı ve tıkla. {\n}En-boy oranını korumayı seçmek için ALT'a basın.{\n}Seçimi taşıyabilirsin
FormThreshold.Caption=Siyah&beyaza dönüştürmek için bir thresholding algoritma kullanıyor
FormThreshold.Label1.Caption=Threshold = 255
FormRedEye.Caption=Kırmızı Gözü Kaldır
FormRedEye.TBToolbar1.Caption=TBToolbar1
FormRedEye.TBUndo.Caption=GeriAl
FormRedEye.TBUndo.Hint=Yinele
FormRedEye.TBRemove.Caption=Kaldır
FormRedEye.TBRemove.Hint=Kaldır
FormWebGallery.Caption=Web Galeri Oluştur
FormWebGallery.TabGeneral.Caption=Genel
FormWebGallery.Label1.Caption=Esas Çıktı Klasörü:
FormWebGallery.Label2.Caption=Çıktı web galeri oluşturulacak:
FormWebGallery.CheckBoxSubFolder.Caption=AltKlasörleride oluştur:
FormWebGallery.EditFolder.Text=ADSIZ
FormWebGallery.TabImages.Caption=İmajlar
FormWebGallery.NewImageSize.Caption=Yeni Boyut       (en x boy) , pixels
FormWebGallery.CheckAntiAlias.Caption=Anti-aliasing işlemi
FormWebGallery.TabThumbnails.Caption=Küçükresimler
FormWebGallery.Label3.Caption=Satırlar:
FormWebGallery.Label4.Caption=Sütunlar:
FormWebGallery.NewThumbSize.Caption=KüçükResim Boyutu    (en x boy) , pixels
FormWebGallery.CheckBoxFileName.Caption=Dosya Adına Ekle
FormWebGallery.CheckBoxFileExt.Caption=Uzatmayla
FormWebGallery.TabHeadline.Caption=Manşet
FormWebGallery.Label5.Caption=Tarih :
FormWebGallery.EditTitle.EditLabel.Caption=Başlık :
FormWebGallery.EditAuthor.EditLabel.Caption=Yazar :
FormWebGallery.EditContInfo.EditLabel.Caption=Bağlantı Bilgisi :
FormWebGallery.TabColors.Caption=Renkler
FormWebGallery.CheckCustomColor.Caption=Özel renkler kullan
FormWebGallery.Label6.Caption=Arkaplan :
FormWebGallery.Label7.Caption=Metin :
FormWebGallery.Label8.Caption=Link :
FormWebGallery.Label9.Caption=Manşet :
FormWebGallery.Label10.Caption=Aktif Link :
FormWebGallery.Label11.Caption=Ziyaretçi:
FormWebGallery.BtnOk.Caption=BAŞLAT
FormDescription.SpeedButton1.Hint=Öngörünüm.{\n}İmajı yaklaştırmak için Sol tıkla, İmajı uzaklaştırmak için Sağ tıkla.{\n}Sol tıkla ve fareyle hareket ettirerek imajı yönetebilirsin.
FormBrowseFolder.CheckFolderMonitor1.Caption=Klasör denetleniyor
FormPrint.ComboWhatPrint.Items=Geçerli Seçilmiş İmaj(ları) Yazdır,Geçerli Klasörde Tüm İmajları Yazdır,Geçerli Klasörde Tüm İmajları KüçükResim olarak Yazdır
FormPrint.ComboBox1.Items=Normal,Sayfaya uydur,Sayfaya uzat,Belirlenmiş dosya
FormPrint.ComboBox2.Items=İnç,Cm

[Messages]
For full version only=Sadece Tam Sürüm için
Error saving INI file or INI file have 'Read only' attribute!=INI dosyası kaydedilirken HATA yada INI dosyası "Salt okunur" nitelikte!
The image=İmaj
has changed. Do you want to save your changes?=değişti. Değişiklikleri kaydetmek istiyormusunuz?
Are you sure you want to delete=Silmek istediğinizden emin misiniz
the file=dosya
these=bunlar
files=Dosyalar
Music files size=Müzik dosyalar boyutu
Image files size=İmaj dosyalar boyutu
Project size=Proje boyutu
Select Red Eye: click and move mouse to select the region=Kırmızı Göz Seç: tıkla ve bölgeyi seçtikten sonra taşı
SHIFT key allows selection of multiple regions=SHIFT tuşu çoklu sayfa seçmeye imkan tanır
Simultaneously pressing ALT causes the selection to maintain its aspect ratio=Eş zamanlı olarak ALT'a basarsanız onun en-boy oranını korumayı seçmiş olursunuz
You can move the selection=Seçimi taşıyabilirsiniz
Press the Remove button after selection is complete.=Seçim tamamlandıktan sonra Kaldır butonuna bas
Removes the selected file(s) from your Favorites list=Favori listenizden seçilmiş dosya (ları) kaldırın
Add the selected file(s) to your current Favorites list=Geçerli favori listenize seçilmiş dosya(ları) ekleyin
Move files=Dosyaları taşı
Where would you like to move the file=Dosyayı nereye taşımak istiyorsunuz
Where would you like to move these=Bunları nereye taşımak istiyorsunuz
Copy files=Dosyaları kopyala
Where would you like to copy the file=Dosyayı nereye kopyalamak istiyorsunuz
Where would you like to copy these=Bunları nereye kopyalamak istiyorsunuz
Margins=Kenarlar
inches=inç
cm=cm

[LngCaptions]
Cancel=İptal
Help=Yardım
Exit=Çıkış
OK=Tamam
Zoom In=Yakınlaştır
Zoom Out=Uzaklaştır
BUY NOW=SATIN AL
Project Manager=Proje Yönetimi
Description Manager=Açıklama Yönetimi
More Buttons|=DahaFazla Buton|
Preview=Öngörünüm
Position=Konum