[Translations]
AFTV_FormMain.TBToolbarMenu.Caption=Menu
AFTV_FormMain.TBToolbarMenu.ChevronHint=Más Botones|
AFTV_FormMain.File.Caption=&Archivo
AFTV_FormMain.Open1.Caption=&Abrir ...
AFTV_FormMain.Save1.Caption=Guardar
AFTV_FormMain.Export1.Caption=Guardar como/&Exportar ...
AFTV_FormMain.ExportPage1.Caption=Guardar/Exportar Página ...
AFTV_FormMain.Acquire1.Caption=&Adquirir
AFTV_FormMain.Print1.Caption=&Imprimir ...
AFTV_FormMain.Info1.Caption=&Info ...
AFTV_FormMain.UserSettings1.Caption=Configuraciones de &Usuario ...
AFTV_FormMain.Email1.Caption=Archivos de correo
AFTV_FormMain.Email1.Hint=Envía por correo lo(s) archivo(s) seleccionado(s)
AFTV_FormMain.Exit1.Caption=&Salir
AFTV_FormMain.Edit1.Caption=&Editar
AFTV_FormMain.Cut1.Caption=Cortar
AFTV_FormMain.Copy1.Caption=&Copiar
AFTV_FormMain.Paste2.Caption=Pegar
AFTV_FormMain.Paste1.Caption=Pegar como Pá&gina
AFTV_FormMain.TBCrop1.Caption=Recortar
AFTV_FormMain.InsertPage1.Caption=&Insertar Página ...
AFTV_FormMain.InsertMultiPage.Caption=Insertar Página Múltiple ...
AFTV_FormMain.InsertBlank.Caption=Insertar Página en Blanco
AFTV_FormMain.AppendPage1.Caption=&Añadir Página ...
AFTV_FormMain.AppendMultiPage.Caption=Añadir Página Múltiple ...
AFTV_FormMain.MovePage1.Caption=&Mover Página ...
AFTV_FormMain.DeletePage1.Caption=&Borrar Página o Area Seleccionada
AFTV_FormMain.DeleteAllSel1.Caption=Borrar Area Seleccionada para Páginas Seleccionadas
AFTV_FormMain.View1.Caption=&Ver
AFTV_FormMain.FitPageWidth1.Caption=Ajustar Página al &Ancho
AFTV_FormMain.FitPageHeight1.Caption=Ajustar Página a A&ltura
AFTV_FormMain.ActualSize1.Caption=&Tamaño Actual
AFTV_FormMain.ZoomLevel1.Caption=&Nivel de Ampliación ...
AFTV_FormMain.ZoomIn1.Caption=Ampliar [+]
AFTV_FormMain.ZoomOut1.Caption=Contraer [-]
AFTV_FormMain.Thumbnails1.Caption=M&iniaturas
AFTV_FormMain.BlackandWhite1.Caption=&Blanco y Negro
AFTV_FormMain.Navigate1.Caption=&Navegar
AFTV_FormMain.FirstPage1.Caption=&Primera Página
AFTV_FormMain.PreviousPage1.Caption=Página Anterior <-
AFTV_FormMain.NextPage1.Caption=Página Siguiente ->
AFTV_FormMain.LastPage1.Caption=&Ultima Página
AFTV_FormMain.GotoPage1.Caption=&Ir a Página ...
AFTV_FormMain.Rotate1.Caption=&Rotar
AFTV_FormMain.PageRight1.Caption=Página a la &Derecha
AFTV_FormMain.PageLeft1.Caption=Página a la &Izquierda
AFTV_FormMain.PageFlip2.Caption=Voltear Página &Horizontal
AFTV_FormMain.PageFlip1.Caption=Voltear Página &Vertical
AFTV_FormMain.DocRight1.Caption=Documento a la D&erecha
AFTV_FormMain.DocLeft1.Caption=Documento a la I&zquierda
AFTV_FormMain.DocFlip2.Caption=Voltear Documento H&orizontal
AFTV_FormMain.DocFlip1.Caption=Voltear Documento Ver&tical
AFTV_FormMain.Tools1.Caption=&Herramientas
AFTV_FormMain.RemoveNoise1.Caption=Eliminar Ruido
AFTV_FormMain.RemoveIsolatedPixels1.Caption=Eliminar Pixels Aislados ...
AFTV_FormMain.SkewDetection1.Caption=Enderezar
AFTV_FormMain.ColorAdjust1.Caption=Ajustar Color ...
AFTV_FormMain.Effects1.Caption=Efectos ...
AFTV_FormMain.TBSubmenuItem1.Caption=Convertir
AFTV_FormMain.ConvertTo24Bit1.Caption=A 24 Bit
AFTV_FormMain.ConvertToGray1.Caption=A Gris
AFTV_FormMain.ToBWOrdered1.Caption=A B/N (Ordenado)
AFTV_FormMain.ToBW_FloydSteinberg1.Caption=A B/N (Floyd Steinberg)
AFTV_FormMain.ToBWThreshold1.Caption=A B/N (Umbral) ...
AFTV_FormMain.Margins1.Caption=Agregar Márgenes ...
AFTV_FormMain.Transparent1.Caption=Establecer Color Transparente ...
AFTV_FormMain.Help1.Caption=&Ayuda
AFTV_FormMain.Content1.Caption=Contenido
AFTV_FormMain.Emailus1.Caption=Enviarnos Correo
AFTV_FormMain.Webpage1.Caption=Página Web
AFTV_FormMain.About1.Caption=Acerca de ...
AFTV_FormMain.Purchase1.Caption=Comprar
AFTV_FormMain.Language1.Caption=Definir Idioma
AFTV_FormMain.TBToolbarMain.Caption=Barra de Tareas Principal
AFTV_FormMain.TBToolbarMain.ChevronHint=Más Botones|
AFTV_FormMain.TBBtnOpen.Caption=Abrir ...
AFTV_FormMain.TBBtnOpen.Hint=Abrir [A]
AFTV_FormMain.TBBtnSaveAs.Caption=Guardar
AFTV_FormMain.TBBtnSaveAs.Hint=Guardar [G]
AFTV_FormMain.TBBtnSave.Caption=Exportar ...
AFTV_FormMain.TBBtnSave.Hint=Exportar [E]
AFTV_FormMain.TBBtnAcquire.Caption=Adquirir
AFTV_FormMain.TBBtnAcquire.Hint=Adquirir
AFTV_FormMain.TBBtnPrint.Caption=Imprimir ...
AFTV_FormMain.TBBtnPrint.Hint=Imprimir [P]
AFTV_FormMain.TBBtnZoomIn.Caption=Ampliar
AFTV_FormMain.TBBtnZoomIn.Hint=Ampliar [+]
AFTV_FormMain.TBBtnZoomOut.Caption=Contraer
AFTV_FormMain.TBBtnZoomOut.Hint=Contraer [-]
AFTV_FormMain.TBBtnPrevious.Caption=Previo
AFTV_FormMain.TBBtnPrevious.Hint=Previo [Flecha Izquierda o Arriba]
AFTV_FormMain.TBBtnNext.Caption=Siguiente
AFTV_FormMain.TBBtnNext.Hint=Siguiente [Flecha Derecha o Abajo]
AFTV_FormMain.TBSubRotate.Caption=Rotar 90° Sentido Horario
AFTV_FormMain.TBRot90ccw.Caption=Rotar 90° Sentido Antihorario
AFTV_FormMain.TBRot180.Caption=Rotar 180°
AFTV_FormMain.TBSubFlip.Caption=Volteo Horizontal
AFTV_FormMain.TBFlipVert.Caption=Volteo Vertical
AFTV_FormMain.TBButtonSelect.Caption=Seleccionar
AFTV_FormMain.TBButtonSelect.Hint=Seleccionar parte de la imagen.
AFTV_FormMain.TBBtnErase.Caption=Borrador
AFTV_FormMain.TBBtnErase.Hint=Herramienta de Borrado
AFTV_FormMain.TBText1.Caption=Texto
AFTV_FormMain.TBButtonHelp.Caption=Ayuda
AFTV_FormMain.TBToolWindow.Caption=Barra de Tareas - Ventana de Herramientas
AFTV_FormMain.TabErase.Caption=Tabulador de Borrado
AFTV_FormMain.LabelShape.Caption=Forma
AFTV_FormMain.LabelSize.Caption=Tamaño
AFTV_FormMain.Label1.Caption=Color
AFTV_FormMain.EditSize.Text=85
AFTV_FormMain.TabText.Caption=Tabulador de Texto
AFTV_FormMain.LabelFont.Caption=Fuente
AFTV_FormMain.EditText.EditLabel.Caption=Texto 
AFTV_FormMain.EditUndo1.Caption=&Deshacer
AFTV_FormMain.EditUndo1.Category=Editar
AFTV_FormMain.EditUndo1.Hint=Deshacer|Revierte última acción
ZoomLevel.Caption=Ninel de Ampliación
ZoomLevel.Zoom.Caption=Ampliación, % 
FormAbout.Caption=Acerca de
FormAbout.HomePage.Caption=Página web :
FormAbout.Label8.Caption=Soporte :
FormAbout.Label1.Caption=Producto :
FormAbout.Label3.Caption=Versión :
FormGotoPage.Caption=Ir a Página
FormGotoPage.GroupBox1.Caption=Página 
FormGotoPage.Label1.Caption=de
FormMovePage.Caption=Mover Página a Destino
FormMovePage.GroupBox1.Caption=Página 
FormMovePage.Label1.Caption=a
FormInfo.Caption=Información
FormInfo.GroupBox1.Caption=Información
FormPrint.Caption=Imprimir
FormPrint.Label11.Caption=¿Que desea imprimir?
FormPrint.GroupBox1.Caption=Márgenes (pulgadas) 
FormPrint.Label1.Caption=Arriba
FormPrint.Label2.Caption=Izquierda
FormPrint.Label3.Caption=Derecha
FormPrint.Label4.Caption=Abajo
FormPrint.Edit1.Text=1
FormPrint.Edit2.Text=1
FormPrint.Edit3.Text=1
FormPrint.Edit4.Text=1
FormPrint.GroupBox2.Caption=Posición 
FormPrint.GroupBox3.Caption=Tamaño 
FormPrint.Label7.Caption=pulgadas
FormPrint.Label8.Caption=pulgadas
FormPrint.ComboBox1.Text=Ajustar a página
FormPrint.Edit5.Text=6
FormPrint.Edit6.Text=4
FormPrint.GroupBox4.Caption=Corrección Gamma 
FormPrint.Label9.Caption=Valor
FormPrint.Edit7.Text=1
FormPrint.GroupBox5.Caption=Vista Previa 
FormPrint.Button4.Caption=Configuración de Impresora
FormPrint.GroupBox6.Caption=Unidades de Medida 
FormPrint.Label10.Caption=Unidades
FormPrint.ComboBox2.Text=Pulgadas
FormPrint.ComboWhatPrint.Text=Imprimir la(s) Página(s) Activa(s) Seleccionada(s)
FormPrint.CheckBoxFastPrint.Caption=Impresión Rápida
FormLimit.Caption=Limitación
FormLimit.BitBtn2.Caption=¿Como comprar?
FormPurchase.Caption=Comprar
FormPurchase.Label10.Caption=COMPRAR AHORA :
FormPurchase.GroupBoxRegNow.Caption=RegNow
FormPurchase.LabelRegNow.Caption=COMPRAR
FormPurchase.Label2.Caption=COMPRAR
FormPurchase.GroupBoxShareIt.Caption=ShareIt
FormPurchase.LabelEnglish2.Caption=COMPRAR
FormPurchase.LabelEnglish2.Hint=Licencia Privada
FormPurchase.LabelEnglish1.Caption=COMPRAR
FormPurchase.LabelEnglish1.Hint=Licencia de Negocios
FormPurchase.GroupBoxRegSoft.Caption=RegSoft
FormPurchase.LabelRegSoft1.Caption=COMPRAR
FormPurchase.LabelRegSoft2.Caption=COMPRAR
FormOptions.Caption=Configuraciones de Usuario
FormOptions.ButtonView.Caption=Ver    
FormOptions.ButtonAcquire.Caption=Adquirir
FormOptions.ButtonLanguage.Caption=Idioma
FormOptions.RadioDevice.Caption=Tipo de Dispositivo
FormOptions.Label1.Caption=Ampliación Inicial
FormOptions.ComboBoxZoom.Text=Ajustar al Ancho
FormOptions.CheckBoxAutoAdjustDPI.Caption=Auto Ajustar DPI
FormOptions.CheckBoxAutoAdjustDPI.Hint=Cuando AutoAjustarDPI es Verdad y el DPI horizontal de la última imágen cargada/escaneada no es igual al DPI vertical, el programa redimensiona la imágen haciendo DPIX=DPIY
FormOptions.Label6.Caption=Más idiomas ...
FormOptions.Label2.Caption=Idioma
FormOptions.Label3.Caption=Traducido por ...
FormOptions.Trans1.Caption=Enrique Indacochea R. de S.
FormOptions.RadioDevice.Items=Compatible TWain (escaneador),Compatible WIA (escaneador o cámara)
FormOptions.ComboBoxZoom.Items=Tamaño Completo,Ajustar al Alto,Ajustar al Ancho,Mejor Ajuste
FormRemoveIsolatedPixels.Caption=Eliminar Pixels Aislados
FormRemoveIsolatedPixels.Label1.Caption=Ruido de Color
FormRemoveIsolatedPixels.Label2.Caption=Cuenta de Pixels
FormRemoveIsolatedPixels.ComboBox1.Text=Negro
FormThreshold.Caption=Convirtiendo a Blanco & Negro usando un algoritmo de umbral
FormThreshold.Label1.Caption=Umbral = 255
FormMargins.Caption=Agregar Márgenes
FormMargins.Label5.Caption=Unidades
FormMargins.GroupBox1.Caption=Márgenes
FormMargins.Label1.Caption=Arriba
FormMargins.Label2.Caption=Abajo
FormMargins.Label3.Caption=Izquierda
FormMargins.Label4.Caption=Derecha
FormMargins.ComboUnits.Text=Pixel
FormSetTransparentColors.Caption=Definir Colores Transparentes
FormSetTransparentColors.Label1.Caption=Colores Transparentes
FormSetTransparentColors.Label2.Caption=Valor de Transparencia (Alfa) 
FormInfo.ValueListEditor1.TitleCaptions=Parámetro,Valor
FormAbout.Label6.Caption=Todos los Derechos Reservados.
FormLimit.Label1.Caption=Este programa es Shareware, o sea puede probar esta version "demo" plenamente funcional por un mes.{\n}{\n}Terminado el periodo de prueba debe registrarlo o desinstalarlo de su disco duro.{\n}{\n}Por favor pulse "Como comprar" para mas informacion.
FormSetTransparentColors.Label3.Caption=(0-todo transparente, 255-todo visible)
FormMargins.ComboUnits.Items=Pixel,Pulgada,Mm
FormPrint.ComboBox1.Items=Normal,Ajustar a página,Estirar a página,Tamaño especificado,Specified Scale
FormPrint.ComboBox2.Items=Pulgadas,Cm
FormPrint.ComboWhatPrint.Items=Imprimir la(s) Página(s) Seleccionada(s),Imprimir Todas las Páginas en el archivo actual,Print the current Display area
AFTV_FormMain.Negative1.Caption=Imágen Negativa
AFTV_FormMain.TBDraw1.Caption=Dibujar
AFTV_FormMain.LabelObject.Caption=Objeto
AFTV_FormMain.LabelColor.Caption=Color
AFTV_FormMain.LabelFill.Caption=Relleno
AFTV_FormMain.LabelFrame.Caption=Marco
FormOptions.Label4.Caption=Filtro de Ampliación
AFTV_FormMain.LabelPen.Caption=Pluma
AFTV_FormMain.New1.Caption=Nuevo
AFTV_FormMain.TifTags1.Caption=Rótulo Tif ...
AFTV_FormMain.Annotation1.Caption=&Anotación
AFTV_FormMain.TBSelect.Caption=Selecccionar
AFTV_FormMain.TBDeleteSel.Caption=Borrar Selección
AFTV_FormMain.TBObject.Caption=Objeto
AFTV_FormMain.TBHighLight.Caption=Resaltar
AFTV_FormMain.TBLine.Caption=Línea
AFTV_FormMain.TBBox.Caption=Caja
AFTV_FormMain.TBEllipse.Caption=Elipse
AFTV_FormMain.TBImage.Caption=Imagen
AFTV_FormMain.TBText.Caption=Texto
AFTV_FormMain.TBRuler.Caption=Regla
AFTV_FormMain.TBPolyline.Caption=Polilínea
AFTV_FormMain.TBAbgle.Caption=Angulo
AFTV_FormMain.TBMemo.Caption=Memo
AFTV_FormMain.TBSaveAnnot.Caption=Guardar Anotación ...
AFTV_FormMain.TBLoadAnnot.Caption=Cargar Anotación ...
AFTV_FormMain.TBCombineAnnot.Caption=Combinar con Fondo
AFTV_FormMain.TBAnnotation1.Caption=Anotación
AFTV_FormMain.ButtonSelectObj.Hint=Seleccionar
AFTV_FormMain.ButtonLine.Hint=Línea
AFTV_FormMain.ButtonBox.Hint=Caja
AFTV_FormMain.ButtonEllipse.Hint=Elipse
AFTV_FormMain.ButtonImage.Hint=Imagen
AFTV_FormMain.ButtonText.Hint=Texto
AFTV_FormMain.ButtonRuler.Hint=Regla
AFTV_FormMain.ButtonPolyline.Hint=Polilínea
AFTV_FormMain.ButtonAngle.Hint=Angulo
AFTV_FormMain.ButtonMemo.Hint=Memo
AFTV_FormMain.ButtonLineLabel.Hint=LineLabel
AFTV_FormMain.ButtonFont.Hint=Font
AFTV_FormMain.ButtonHighLight.Hint=Resaltar
AFTV_FormMain.ButtonCombineAnnot.Hint=Combinar Anotación con Fondo
AFTV_FormMain.ComboBrushStyle.Hint=Estilo de Brocha
AFTV_FormMain.EditPenWidth.Hint=Ancho de Pluma
AFTV_FormMain.PanelPenColor.Hint=Color de Pluma
AFTV_FormMain.PanelBrushColor.Hint=Color de Brocha
AFTV_FormMain.ComboPenStyle.Hint=Estilo de Pluma
FormOptions.GroupBox1.Caption=Tamaño de Miniaturas
FormOptions.ThumbAspect1.Caption=Mantener relación de aspecto
FormMargins.Label6.Caption=Color
FormPurchase.Memo1.Lines=Udsted sólo paga una vez{\n}$34.95 (licencia personal) o $59.95 (license de comercial){\n}por el software.{\n}{\n}Las Transacciones son Procesadas por ShareIt; RegSoft o RegNow - {\n}Los Mayores Procesadores de Pago en Línea.{\n}{\n}Su Información de Pago es Segura - Ni nosotros podemos conocer sus datos.{\n}{\n}ShareIt; RegSoft y RegNow usan Servidor Seguro para Protejerlo.
AFTV_FormMain.TBPreviousFile.Hint=Archivo Anterior
AFTV_FormMain.TBNextFile.Hint=Siguiente Archivo
AFTV_FormMain.TBSubmenuItem2.Caption=Marca de Fecha/Hora
AFTV_FormMain.TBDateShtamp.Caption=Fecha
AFTV_FormMain.TBTimeShtamp.Caption=Hora
AFTV_FormMain.TBDateTimeShtamp.Caption=Fecha+Hora
AFTV_FormMain.ButtonDateTime.Hint=Fecha/Marca de Hora
FormOptions.GroupBoxProblem.Caption = Solución-Problemas
FormOptions.CheckBox1.Caption = Variante 1
FormOptions.CheckBox2.Caption = Variante 2
FormOptions.Label5.Caption = Marque uno de los recuadros sólo si tiene problemas con un scanner específico.{\n}En circunstancias normales no se deben usar los recuadros.
FormOptions.LabelWindowState.Caption = Estado de la Ventana
FormOptions.ComboWindowState.Items = Normal,Minimizado,Maximizado
FormOptions.GroupBox2.Caption = Tamaño de la Ventana (pixels)
FormOptions.ButtonAnnotation.Caption=Annotación 
FormOptions.LabelMeasureUnit.Caption=Unidad de Medida
FormOptions.ComboBoxUnit.Items = PIXELS,PULGADAS,KM,METROS,CENTIMETROS,MILIMETROS,MICRONES,NANOMETROS
FormSearch.GroupBox1.Caption = Condiciones
FormSearch.SearchEdit1.EditLabel.Caption = Buscar Texto
FormSearch.LabelFolder.Caption = Carpeta
FormSearch.BtnSearch.Caption = Buscar
FormSearch.GroupBox2.Caption = Resultado
FormSearch.BtnOpen.Caption = Abrir
FormSearch.BtnDelete.Caption = Borrar Todo
AFTV_FormMain.TBSearchFile.Caption =Buscar Archivo
##### VERSION 1.6 #####=
AFTV_FormMain.TBBtnMail.Caption=Enviar por Correo
AFTV_FormMain.TBPreviousFile.Caption=Archivo Anterior
AFTV_FormMain.TBNextFile.Caption=Archivo Siguiente
AFTV_FormMain.TBItemFitPageWidth.Caption=Ajustar Página al Ancho
AFTV_FormMain.TBItemFitPageWidth.Hint=Ajustar Página al Ancho
AFTV_FormMain.TBItemFitPageHeight.Caption=Ajustar Página al Alto
AFTV_FormMain.TBItemFitPageHeight.Hint=Ajustar Página al Alto
AFTV_FormMain.TBItemActualSize.Caption=Tamaño Actual
AFTV_FormMain.TBItemActualSize.Hint=Tamaño Actual
AFTV_FormMain.TBBtnZoomWindow.Caption=Tamaño de Ventana
AFTV_FormMain.TBBtnZoomWindow.Hint=Tamaño de Ventana
AFTV_FormMain.TBLoadUrl.Caption=Cargar desde URL ...
AFTV_FormMain.TBOpenText.Caption=Importar Texto ...
AFTV_FormMain.Scanner1.Caption=Seleccionar Scanner
AFTV_FormMain.AcquireSel.Caption=Adquirir Selección
AFTV_FormMain.BatchProcess1.Caption=Procesamiento por Lotes ...
AFTV_FormMain.ImportSettings1.Caption=Importar Configuración
AFTV_FormMain.TBAssoc1.Caption=Asociaciones de Imágenes
AFTV_FormMain.Email2.Caption=Enviar por Correo
AFTV_FormMain.TBSubmenuFilesList0.Caption=Lista de Archivos
AFTV_FormMain.FileListSave.Caption=Guardar ...
AFTV_FormMain.FileListLoad.Caption=Cargar ...
AFTV_FormMain.Close1.Caption=Cerrar
AFTV_FormMain.TBSplitPage.Caption=Dividir Página ...
AFTV_FormMain.ExportPage11.Caption=Guardar/Exportar Página ...
AFTV_FormMain.FileList1.Caption=Lista de Archivos (miniaturas)
AFTV_FormMain.TBMagnifier.Caption=Lupa
AFTV_FormMain.RotateCustom1.Caption=Rotar Especificando ...
AFTV_FormMain.TBRotateSelected.Caption=Rotar Area Seleccionada ...
AFTV_FormMain.TBBtnObjUndo.Caption=Deshacer
AFTV_FormMain.TBAnnotShow.Caption=Mostrar
AFTV_FormMain.TBSubmenuItemDateTime.Caption=Sello Fecha/Hora
AFTV_FormMain.TBModify.Caption=Modificar ...
AFTV_FormMain.TBSubmenuItemStamp.Caption=Sello
AFTV_FormMain.TBStampModify.Caption=Modificar ...
AFTV_FormMain.TBSelectAll.Caption=Selecionar Todos los Objetos
AFTV_FormMain.TBUnselectAll.Caption=Deselecionar Todos los Objetos
AFTV_FormMain.Antialising1.Caption=Suavizar Bordes
AFTV_FormMain.Resize1.Caption=Redimensionar ...
AFTV_FormMain.AutoCropEdgeSpace1.Caption=Autorecortar Espacio en Bordes
AFTV_FormMain.AutoCropBlackBorder1.Caption=Autorecortar Bode Nrgro
AFTV_FormMain.TBTips1.Caption=Truco del día ...
AFTV_FormMain.TBWelcome1.Caption=Bienvenido
AFTV_FormMain.ButtonStamp.Hint=Sello
AFTV_FormMain.PanelTopPages.Caption=Páginas
AFTV_FormMain.PanelTopFiles.Caption=Archivos
AFTV_FormMain.LabelBeginShape.Caption=Forma Inicial
AFTV_FormMain.LabelEndShape.Caption=Forma Final
AFTV_FormMain.ComboBeginShape.Text=Flecha de Salida
AFTV_FormMain.ComboEndShape.Text=Flecha de Salida
AFTV_FormMain.ToolPopupSendEmail.Caption=Enviar por Correo
FormMovePage.CheckBoxAutoComplete.Caption=Auto Completar
FormPrint.Label12.Caption=Copias
FormPrint.BtnShowPreview.Hint=Ocultar Vista Previa
FormPrint.LabelScale.Caption=Escala
FormPrint.CheckAutoOrient.Caption=Orientación Automática
FormPrint.BitBtnCaptions.Caption=Subtítulos ...
FormLimit.BitBtnHow.Caption=¿Como Comprar?
FormLimit.BitBtn1.Caption=COMPRAR AHORA
FormPurchase.Label5.Caption=Licencia de Negocios (para uso comercial) - US $49.95
FormPurchase.Label8.Caption=Licencia Personal (para uso privado) - US $29.95
FormPurchase.Label1.Caption=Licencia Personal (para uso privado) - US $29.95
FormPurchase.Label4.Caption=Licencia de Negocios (para uso comercial) - US $49.95
FormPurchase.Label6.Caption=Licencia de Negocios (para uso comercial) - US $49.95
FormPurchase.Label7.Caption=Licencia Personal (para uso privado) - US $29.95
FormOptions.ButtonHotKeys.Caption=Teclas Rápidas
FormOptions.GroupBox4.Caption=Seleccionar scanner
FormOptions.ButtonReset.Caption=Resetear
FormOptions.GroupBox5.Caption=Opciones
FormOptions.LabelDpi.Caption=DPI:
FormOptions.LabelColor.Caption=Color
FormOptions.CheckDialogVisible.Caption=Diálogo de scanner visible
FormOptions.CheckFeederEnabled.Caption=Alimentador Activado
FormOptions.CheckDuplexEnabled.Caption=Duplex Activado
FormOptions.CheckAutoBorderDetection.Caption=Auto Detección de Bordes
FormOptions.CheckAutoFeed.Caption=Auto Alimentación
FormOptions.LabelStartup.Caption=Modo de Inicio
FormOptions.Label12.Caption=Unidades de Pantalla
FormOptions.Label16.Caption=Acción de Rueda del Ratón
FormOptions.ComboBoxZoomFilter.Text=Linear Rápido
FormOptions.ComboWindowState.Text=Maximizado
FormOptions.Label10.Caption=Arriba
FormOptions.Label11.Caption=Izquierda
FormOptions.CheckBoxImageCaching.Caption=Caching de Imágenes
FormOptions.CheckBoxBackUps.Caption=Crear respaldos (extensión "bak")
FormOptions.CheckBoxSmallButtons.Caption=Botones Pequeños
FormOptions.BoxScreenUnit.Text=PIXELS
FormOptions.CheckBoxOneCopy.Caption=Permitir sólo una copia del programa por vez
FormOptions.CheckBoxLockEdit.Caption=Bloquear el archivo al editar
FormOptions.ComboMouseWheel.Text=Variar Tamaño
FormOptions.Label13.Caption=Filtro de Variación de Tamaño
FormOptions.ComboBoxUnit.Text=PIXELS
FormOptions.GroupBox3.Caption=Combinación automática con el fondo
FormOptions.Label9.Caption=NOTE QUE una vez los objetos de anotación se combinan con el fondo, se hacen parte de de la capa de fondo y ya no pueden ser editados como objetos individuales.
FormOptions.CheckCombSend.Caption=Al enviar por correo
FormOptions.CheckCombSave.Caption=Al guardar
FormOptions.InsertMode1.Caption=Modo Inserción
FormOptions.ComboBoxEditZoomFilter.Text=Linear Rápido
FormOptions.Label14.Caption=Item
FormOptions.Label15.Caption=Atajo
FormOptions.ButtonChange.Caption=Cambiar ...
FormOptions.BitBtnDefault.Caption=Por Defecto
FormSaveSelected.Caption=Guardar Páginas Seleccionadas
FormSaveSelected.GroupSaveSelected.Caption=¿Como quisiera guardar las páginas seleccionadas?
FormTIFTags.Caption=Rótulos TIF
FormTIFTags.LabelTagNum.Caption=Rótulo (Tag)
FormTIFTags.LabelPage.Caption=Página
FormTIFTags.GroupBox1.Caption=Información
FormTIFTags.BitBtnClose.Caption=Cerrar
FormTIFTags.BitBtnModify.Caption=Agregar/Modificar Rótulos
FormTIFTags.BitBtnDelete.Caption=Borrar rótulo
FormSearch_1.Caption=Búsqueda de Anotaciones
FormSearch_1.GroupBox1.Caption=Condiciones
FormSearch_1.LabelFolder.Caption=Carpeta
FormSearch_1.SearchEdit1.EditLabel.Caption=Buscar Texto
FormSearch_1.GroupBox2.Caption=Resultado
FormSearch_1.BtnSearch.Caption=Buscar
FormSearch_1.BtnDelete.Caption=Borrar todo
FormSearch_1.BtnOpen.Caption=Abrir
FormAddModifyTag.Caption=Agregar/Modificar Rótulo
FormAddModifyTag.Label1.Caption=Nota. El Programa permite agregar y editar los rótulos con número 32768 o mayor.
FormAddModifyTag.EditTag.EditLabel.Caption=Rótulo (Tag)
FormAddModifyTag.EditValue.EditLabel.Caption=Valor
FormAssoc.Caption=Asociaciones de Imagen
FormAssoc.ButtonSelAll.Caption=Selecionar Todo
FormStampManager.Caption=Sello de Gestor de Propiedades
FormStampManager.ButtonNew.Caption=Nuevo
FormStampManager.BitBtnDelete.Caption=Borrar
FormStampManager.TabSheetText.Caption=Texto
FormStampManager.GroupBox1.Caption=Lista
FormStampManager.GroupBox2.Caption=Detalles
FormStampManager.LabelFont.Caption= Fuente
FormStampManager.LabelColor.Caption=Color
FormStampManager.StampString.EditLabel.Caption=Cadena
FormStampManager.TabSheetImage.Caption=Imagen
FormStampManager.GroupBoxImage.Caption=Lista
FormStampManager.GroupBox3.Caption=Detalles
FormStampManager.Label1.Caption=Ruta (path)
FormStampManager.ImageName1.EditLabel.Caption=Nombre de Imagen
FormStampManager.ImagePath1.ButtonHint=Explorar
FormStampManager.ImagePath1.DialogTitle=Explorar
FormStampManager.ImagePath1.Hint=Ruta de Imagen
FormLoadUrl.Caption=Load from URL
FormLoadUrl.Label1.Caption=La sintaxis del URL debe ser así: http://dominio[:puerto]/recurso
FormLoadUrl.EditUrl.EditLabel.Caption=URL:
FormLoadUrl.BitBtn1.Caption=Ir
FormLoadUrl.GroupBox1.Caption=Proxy
FormLoadUrl.EditAddress.EditLabel.Caption=Dirección
FormLoadUrl.EditUser.EditLabel.Caption=Usuario
FormLoadUrl.EditPassword.EditLabel.Caption=Palabra Clave
BatchForm_1.Caption=Proceso por Lotes
BatchForm_1.Label1.Caption=Guardar en Carpeta
BatchForm_1.Label3.Caption=Guardar como Tipo
BatchForm_1.LabelWait.Caption=Por favor espere.
BatchForm_1.Label4.Caption=o Imprima
BatchForm_1.BrowseBtn.Caption=Explorar ...
BatchForm_1.StartBtn.Caption=Iniciar
BatchForm_1.ExitBtn.Caption=Cerrar
BatchForm_1.StopBtn.Caption=Detener
BatchForm_1.AdvancedBtn.Caption=Avanzado ...
BatchForm_1.TabList.Caption=Lista de archivos para procesar por lotes
BatchForm_1.AddBtn.Caption=Agregar Archivos ...
BatchForm_1.AddFolderBtn.Caption=Agregar Carpetas ...
BatchForm_1.RemoveBtn.Caption=Retirar ...
BatchForm_1.ClearBtn.Caption=Limpiar Todo
BatchForm_1.TabActions.Caption=Acciones
BatchForm_1.ClrActBtn.Caption=Limpiar Todo
BatchForm_1.RemActBtn.Caption=Retirar ...
BatchForm_1.AddActBtn.Caption=Agregar ...
BatchForm_1.RemoveNoise1.Caption=Limpiar Ruido
BatchForm_1.RemoveIsolatedPixels1.Caption=Retirar Pixels Aisladas
BatchForm_1.Deskewing1.Caption=Enderezado
BatchForm_1.AddMargins1.Caption=Añadir Márgenes ...
BatchForm_1.Resize1.Caption=Redimensionar ...
FormBrowseFolder.Caption=Explorar Carpetas
FormBrowseFolder.CheckBoxInclude.Caption=Incluir sub-carpetas
FormBrowseFolder.GroupBox1.Caption=Escoger Carpeta
FormRotate.Caption=Rotar vista previa
FormRotate.Label1.Caption=Angulo:
FormRotate.CheckBox1.Caption=Suavizar
FormResizeIm.Caption=Redimensionar Imagen
FormResizeIm.Label1.Caption=Introducir las nuevas dimensiones de ésta imagen :
FormResizeIm.Label2.Caption=Actual
FormResizeIm.Label3.Caption=Nueva
FormResizeIm.Label4.Caption=Incrementar
FormResizeIm.Label5.Caption=Ancho (pixels):
FormResizeIm.Label6.Caption=Alto (pixels):
FormResizeIm.CheckBoxMAR.Caption=Mantener Relación de Aspecto
FormResizeIm.BtnHelp.Caption=Ayuda
FormShortCut.Caption=Cambiar Teclas de Atajo
FormShortCut.SpeedButton1.Caption=&Resetear
FormShortCut.GroupBox1.Caption=Cambiar Teclas de Atajo
FormShortCut.Button1.Caption=&OK
FormShortCut.Button2.Caption=&Cancelar
FormTips.Caption=El Truco del Día
FormTips.ButtonNext.Caption=Siguiente Truco
FormTips.CheckTips.Caption=Mostrar los Trucos del Día al Inicio
FormTips.BtnClose.Caption=Cerrar
FormTextConvert.Caption=Parámetros de Conversión de Texto
FormTextConvert.GroupBox1.Caption=Detalles de Página
FormTextConvert.Label1.Caption=Ancho de Página:
FormTextConvert.Label2.Caption=Altura de Página:
FormTextConvert.Label3.Caption=Márgen X (%):
FormTextConvert.Label4.Caption=Márgen Y (%):
FormTextConvert.Label5.Caption=X dpi:
FormTextConvert.Label6.Caption=Y dpi:
FormTextConvert.Label7.Caption=Espacio entre Líneas:{\n}(0=Auto)
FormTextConvert.Label8.Caption=Alineación:
FormTextConvert.ComboAlignment.Text=Izquierda
FormTextConvert.BitBtnFont.Caption=Fuente
FormSplitPage.Caption=Dividir Página
FormSplitPage.GroupBoxParam.Caption=Parámetros
FormSplitPage.GroupLayout.Caption=Esquema
FormSplitPage.GroupRotate.Caption=Rotar
FormSplitPage.CheckDelete.Caption=Borrar página original
FormSplitPage.GroupBox1.Caption=Vista Previa y Corrección 

[Messages]
File name=Nombre de archivo
File type=Tipo de archivo
Width=Ancho
Height=Alto
Resolution=Resolución
Image count=Cuenta de Imágen
Document name=Nombre  documento
Image description=Descripción de la imágen
The 'Remove Noise' command works only with black/white images.=El comando "Eliminar Ruido" sólo funciona con imágenes en blanco y negro.
of=de
Page=Página
Print the Selected Area=Imprimir el Area Seleccionada
Margins (inches)=Márgenes (pulgadas)
Margins (cm)=Márgenes (cm)
inches=pulgadas
cm=cm
Error saving INI file or INI file have 'Read only' attribute!=¡Error al guardar archivo INI o el archivo INI tiene atributo de "Sólo lectura"!
Selected region not found.=No se Encuentra la Región Seleccionada.
The 'Remove Isolated Pixels' command works only with black/white images.=El comando "Eliminar Pixels Aislados" sólo funciona con imágenes en blanco y negro.
Are you sure you want to ete=¿Está seguro que quiere borrar
this page ?=esta página ?
these pages ?=estas páginas ?
file already exists.=El archivo ya existe.
Do you want to replace it?=¿Desea reemplazarlo?
The image=La imágen
has changed. Do you want to save your changes?=ha cambiado. ¿Desea guardar sus cambios?
Confirm=Confirmar
Information=Información
Business license (for commercial use)=Licencia de Negocios (para uso comercial)
Personal license (for private use)=Licencia Privada (para uso personal)
Demo version=Versión Demo
Zoom=Expandir
Tag=Etiqueta (Tag)
Description=Descripción
Type=Tipo
Count=Contar
Value=Valor

[LngCaptions]
OK=OK
Cancel=Cancelar
Yes=Si
No=No
Highlight=Resaltar
Line=Linea
Rectangle=Rectángulo
Ellipse=Elipse
Round Rect=Rect. Redondeado
Bezier=Bezier
Polyline=Polilínea
Custom... = Personal...
Black = Negro
Maroon = Marrón 
Green = Verde 
Olive = Oliva 
Navy = Naval 
Purple = Púrpura 
Teal = Verdoso 
Gray = Gris 
Silver = Plata 
Red = Rojo 
Lime = Lima 
Yellow = Amarillo 
Blue = Azul 
Fuchsia = Fucsia 
Aqua = Agua 
White = Blanco 
Money Green = Verde Dinero
Sky Blue = Azul Cielo
Cream = Crema 
Med Gray = Ceniza
Clear = Claro 
Solid = Sólido 
BDiagonal = BDiagonal 
FDiagonal = FDiagonal 
Cross = Cruz 
DiagCross = CruzDiag 
Horizontal = Horizontal 
Vertical = Vertical 
Dash = Raya 
Dot = Punto 
DashDot = RayaPunto 
DashDotDot = RayaPuntoPunto 
Inside Frame = Marco Interior
Width=Ancho
Height=Alto
##### VERSION 1.6 #####=